A könyv egy magyar lány Kenyában töltött első hat évének a kalandjain és tapasztalatain keresztül mutatja be Kelet-Afrika mindennapi életét, a városi gondokat, a falusi életet, a különböző kultúrák és vallások legjellegzetesebb vonásait, az afrikai emberek gondolkodását, életvitelét, idegenekről alkotott véleményét, amint azokat mostohaapjának, néhai Dr. Füssi-Nagy Géza Afrika-tudósnak megírta.

A regény mintegy 3500 oldal kézzel írt levelet dolgoz fel. Nem mentes a személyes hangvételtől, az érzelmektől és az öniróniától. Bemutatja, miként változhatott meg és alakulhatott át egy fehér lány véleménye az ismeretlen afrikaiakról, és hogyan válhatott a szerzőnek természetessé mások feltétel nélküli elfogadása.

Mindannyian ábrándoztunk már egzotikus helyszínekről, hazánktól távol eső kontinensek színes hétköznapjairól. Talán sokan éppen Afrika mesés tájairól, az esőerdőkről, a szafarikról, a végtelen homokdűnékről, a gyönyörű tengerpartokról, gyermekek és kofák hangjától zajos piacokról álmodoztak, ahol képzeletünket felülmúló portékákat árusítanak. Esetleg többen elképzelték, hogy milyen lehet az élet Kenya vadregényes világában. Nos, nem olyan egyszerű és felhőtlen, miként azt a KFT zenekar megénekelte „Afrika” című nótájában. A mindennapok ennél sajnos sokkal árnyaltabbak, főleg egy, az idegenbe csöppenő fehér lány számára. A „Hasadékvölgy peremén” levélregény formájában mutatja be az afrikai valóságot, méghozzá kíméletlenül. Olykor szívszorongató, megdöbbentő és elgondolkoztató, máskor ellenben rendkívül szórakoztató, érdekes olvasmány. Egy azonban bizonyos! Hihetetlenül izgalmas történet mindazok számára, akik szívesen megismerkednének a fekete kontinens egyik legszebb országával, Kenyával. Kelet-Afrika csodálatos helyszíneivel, a barátságos, vendégszerető emberekkel, a vidéki élet egyszerűségével és nehézségeivel, továbbá a főváros, Nairobi szépségével és árnyoldalával egyaránt.

A kötetből részleteket olvashat itt!

Recenziók a kötetről:
Keserű Dávid recenziója a kötetről az Afrika Tanulmányok 2010/4. számában
Lángh Júlia recenziója az Élet és Irodalomban (LV. évf. 8. sz. 2011.02.25.)